１．右上歯車アイコンから「アプリの追加」を選択
２．任意のテンプレートを選択（今回はカスタムリスト）
３．適当なリスト名を入力して作成
４．できたー
ちなみに作成されるリストのURLは
https://mydomain.sharepoint.com/sites/topsite/＜リストのパス＞
になります。
リストのパスは、作成時の値によって決まります。
- 日本語のみの場合 ⇒List、List1、List2 ・・・と連番
- 半角英数字のみの場合 ⇒リスト名がそのままパスとなる
- 日本語 + 半角英数字の場合 ⇒半角英数字の部分がパスとなる
なお、リスト名を変更してもパスは作成時の値から変更できませんので、ご注意くださいませ。